La direcció de la companyia d’alimentació francesa Carrefour ha decidit des de fa un parell de dies suprimir l’ús del valencià de la retolació i dels caixers de pagament automàtics a totes les seues superfícies comercials del País Valencià a causa de les pressions exercides per grups ideològics contraris a l’ús de la llengua pròpia.
Des d’El Tempir d’Elx considerem que aquestes actuacions va en contra de la legalitat vigent i no respecta els drets lingüístics dels valencianoparlants, cosa que sí fan altres supermercats en major o menor mesura com Mercadona, Consum o Eroski. Entenem que aquestes accions responen a estratègies gens ètiques i que no s’adiuen als temps en què vivim.
Per tot això, El Tempir d’Elx demana Carrefour que rectifique la mesura presa i prenga posicions favorables al valencià que la farien ser considerada com una empresa respectuosa amb els drets dels valencianoparlants. El Tempir ja ha dirigit una queixa a Carrefour reclamant aquesta rectificació davant les queixes que hem rebut dels nostres afiliats i simpatitzants.
Tots els qui vulguen expressar l’oposició a aquesta mesura presa, poden enviar la queixa a l’adreça següent: cuentaseloacarrefour@carrefour.com Tot seguit, us hi donem un model de queixa que estem emprant des d’El Tempir i Escola Valenciana.
Model de queixa
Distingits senyors / Distingides senyores: Els manifeste el meu rebuig per l’eliminació del valencià en els rètols dels seus caixers de pagament automàtic. Els demane que, com fan altres establiments i cadenes comercials, contribuïsquen a l’avanç i la normalització de la nostra llengua amb una actitud positiva, moderna i oberta. Confie que rectifiquen i tornen a incorporar el valencià en la retolació dels seus caixers.
(Font: ACL El Tempir d’Elx)






Distingits senyors / Distingides senyores: Els manifeste el meu rebuig per l’eliminació del valencià en els rètols dels seus caixers de pagament automàtic. Els demane que, com fan altres establiments i cadenes comercials, contribuïsquen a l’avanç i la normalització de la nostra llengua amb una actitud positiva, moderna i oberta. Confie que rectifiquen i tornen a incorporar el valencià en la retolació dels seus caixers.
Ja ho he enviat i ho difonc a través del facebook.
Distingits senyors / Distingides senyores,
Els manifeste el meu rebuig per l’eliminació del valencià en els rètols dels seus caixers de pagament automàtic. Els demane que, com fan altres establiments i cadenes comercials, contribuïsquen a l’avanç i la normalització de la nostra llengua amb una actitud positiva, moderna i oberta.
Confie que rectifiquen i tornen a incorporar el valencià en la retolació dels seus caixers.
Els manifeste el meu rebuig per l’eliminació del valencià en els rètols dels seus caixers de pagament automàtic. Els demane que, com fan altres establiments i cadenes comercials, contribuïsquen a l’avanç i la normalització de la nostra llengua amb una actitud positiva, moderna i oberta.
Confie que rectifiquen i tornen a incorporar el valencià en la retolació dels seus caixers.
No només hem de manifestar-ho. Els ho hem de dir a ells ben claret a través del correu electrònic: cuentaseloacarrefour@carrefour.com. Els hem de dir que no comprarem allà fins que no fiquen altra vegada el català/valencià.
Salutacions.